This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 6 '16 deu>rus empfängt встретит pro closed no
- Feb 6 '16 deu>rus Wohlfühlfaktor с фактором комфорта pro just_closed no
- Feb 6 '16 deu>rus Verwöhnpaket 1) расслабляющие пакеты; 2) расслабляющие комплексы pro closed no
- Feb 6 '16 deu>rus sich leicht vorkommen Не удивляйтесь своему ощущению парения pro just_closed no
- Feb 6 '16 deu>rus Krönung завершающий элемент здания отеля pro just_closed no
- Feb 6 '16 deu>rus lassen keinen Wunsch mehr offen все это поможет осуществить любое Ваше желание pro just_closed no
- Feb 6 '16 deu>rus Tageskarten 1) однодневные абонементы; 2) абонементы на один день pro closed no
2 Feb 5 '16 deu>rus Genuss nicht fehlen наслаждение должно быть всегда рядом pro closed no
4 Feb 5 '16 deu>rus um Wohlbefinden dreht работает на ваше хорошее самочувствие pro closed no
4 Feb 4 '16 deu>rus exklusiv исключительно в вашем распоряжении pro closed no
3 Feb 4 '16 deu>rus u.a. в частности pro closed no
- Feb 3 '16 deu>rus Intarsienarbeiten инкрустации благородными материалами на стене pro closed no
- Feb 3 '16 deu>rus EINE SACHE одно обстоятельство pro closed no
- Feb 3 '16 deu>rus Spiegel-Elemente декоративные элементы в виде зеркал pro closed no
- Feb 3 '16 deu>rus aufwändige искусно выполненные pro closed no
- Feb 3 '16 deu>rus Duschwanne душевой поддон pro closed ok
3 Feb 3 '16 deu>rus Blattornamente лиственные орнаменты pro closed no
- Feb 2 '16 deu>rus Südsee в южных широтах pro closed no
- Feb 2 '16 deu>rus Montgolfière Монгольфье pro closed no
- Feb 2 '16 deu>rus KÜR 1) Насладитесь сделанным выбором; 2) Получите удовольствие от сделанного выбора pro closed no
- Feb 2 '16 deu>rus Konterfei картина с изображением его лица pro closed no
- Feb 2 '16 deu>rus verbergen sich прячутся pro closed no
- Feb 2 '16 deu>rus überdimensional огромная pro closed no
- Feb 2 '16 deu>rus stilsichere см. ниже pro closed no
- Jan 30 '16 deu>rus urban-rockig урбанистический рок pro closed no
- Jan 30 '16 deu>rus BEKOMMEN см. ниже pro closed no
- Jan 30 '16 deu>rus ERWARTEN которые хотят получить больше услуг pro closed no
3 Jan 29 '16 deu>rus privaten Refugium как место для уединения pro closed no
- Jan 28 '16 deu>rus exklusiv ausgestattet с эксклюзивной меблировкой pro closed no
- Jan 27 '16 deu>rus modernstem Wohnkomfort суперсовременный комфорт pro closed no
- Jan 26 '16 deu>rus weite Welt необъятный мир pro closed no
- Jan 26 '16 deu>rus alpenländisches Ambiente альпийская среда pro just_closed no
- Jan 26 '16 deu>rus nach Lust und Vorliebe по желанию и предпочтению pro closed no
- Jan 25 '16 deu>rus besonders prunkvoll отличающиеся особой роскошью в отделке pro closed no
- Jan 25 '16 deu>rus Erdtöne земляные тона pro closed no
- Jan 25 '16 deu>rus leuchtende светящиеся краски саванны pro closed no
- Jan 25 '16 deu>rus höchste ... Wohnkultur высочайший международный уровень культуры быта pro closed no
- Jan 25 '16 deu>rus zeitgemäß stylisch выглядят по-современному стильно pro just_closed no
- Jan 25 '16 deu>rus spannungsreichen Kontrasten колоритные контрасты pro just_closed no
- Jan 24 '16 deu>rus Hotel Shop магазин сувениров в отеле pro closed no
- Jan 24 '16 deu>rus Bewährte испытанные временем pro closed no
4 Jan 24 '16 deu>rus CD Titel 2000 треков на компакт-дисках pro closed no
- Jan 22 '16 deu>rus Großzügige Suitenensembles комплексы просторных сьютов pro just_closed no
- Jan 22 '16 deu>rus führt durch Kriege und Krisen успешно управляет им в военные и кризисные годы pro just_closed no
- Jan 22 '16 deu>rus Panorama Floor обзорный этаж pro closed no
- Jan 22 '16 deu>rus erweitert прирастает pro closed no
- Jan 22 '16 deu>rus indes тем временем pro just_closed no
- Jan 21 '16 deu>rus nicht über Nacht не одномоментно pro closed no
- Jan 21 '16 deu>rus persönlich geführt находящийся в частном управлении pro just_closed no
- Jan 21 '16 deu>rus WOHNEN & WOHLFÜHLEN комфортное проживание и хорошее самочувствие pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered